La Digitalización

 Evaluación de los software Sprint, Dspace y Fedora (primera parte)

Para llevar a cabo todo los procesos digitales en las Bibliotecas es necesario utilizar software que permitan desarrollar dicho proceso y como se ha de esperar las bibliotecas siempre disponen de poco presupuesto por lo que se debe acudir a software de codigo abierto que permitan desarrollar los proyectos. En este caso nos referimos al Proceso de Digitalización de Documentos, el mismo requiero de un software de gestión de información que le permita realizar esa actividad, por lo ante dicho la maestra Izaskun H. Sala en su clase de laborario de desarrollo de Bibliotecas Digitales nos asignó evaluar 7 software de gestión de información Open Source con la finalidad de conocerlo y poder implementarlo a futuro.

De esos 7 software fueron seleccionados lo más utilizados por diferentes Bibliotecas y se abrió un debate para defender cada software. Los tres 3 primeros software evaluado fueron Sprint, Dspace y Fedora.

Dspace

DSpace es uno de los programas de código abierto preferidos por las instituciones académicas para gestionar repositorios de ficheros (textuales, audio, vídeo, etc.), facilitando su depósito, organizándolos en comunidades, asignándoles metadatos y permitiendo su difusión en recolectores o agregadores.

Es un software de código abierto diseñado por el Massachusetts Institute of Technology (MIT) y los laboratorios de HP para gestionar repositorios de ficheros (textuales, audio, vídeo, etc.), facilitando su depósito, organizándolos en comunidades, asignándoles metadatos y permitiendo su difusión a recolectores o agregadores. Estas características han hecho que, junto con EPrints, sea uno de los programas preferidos por las instituciones académicas para gestionar el repositorio dónde los investigadores depositan sus publicaciones y materiales de búsqueda con objeto de darles una mayor visibilidad.

Instalación

• 
  
• El código fuente del programa puede obtenerse de la web que el proyecto tiene en SourceForge. En abril del 2008 la versión estable es la 1.4.2 aun cuando ya se encuentra accesible una versión beta.
• DSpace se una aplicación cliente/servidor que se gestiona vía web, es decir, que la mayor parte de procesos pueden llevarse a cabo con un navegador estándar como Internet Explorer, Firefox u Opera.
• Desde el punto de vista del servidor, DSpace puede instalarse tanto en entornos Linux como en un servidor Windows, siempre que reúna una serie de prerrequisitos:
•  Entorno de desarrollo Java 1.4 o superior.
•  Herramienta de compilación Apache Ante 1.6.2 o superior
•  Sistema de gestión de bases de datos PostgreSQL 7.3 u Oracle 9 o superiores con el juego de caracteres Unicode activados.
• Servidor de aplicaciones Jakarta TomCat 4.x o 5.x.

Adaptaciones generales del sistema a nuestro entorno

Con los pasos anteriores tendremos instalado un sistema DSpace limpio preparado para empezar a trabajar. A continuación hará falta parametrizarlo para ajustarlo a las necesidades de nuestro centro tanto a nivel visual como funcional.

Cambiar el idioma del programa

Dado que el sistema se instala por defecto en inglés, sin duda el primer paso consiste en modificar su configuración para que los textos se muestren en nuestro idioma. Esto se consigue instalando los paquetes de lenguaje. La versión 1.4.2 dispone de traducciones para seis idiomas, entre ellos el catalán y el castellano.

Cambiar la presentación

También podemos adaptar el aspecto en qué se presentará el sistema tanto a nivel de estructura como de estilo. En los dos casos los ficheros que se pueden modificar se encuentran en el directorio “jsp”, pero hace falta dejar los originales y copiarlos en “jsp/local/layout” para modificarlos y trabajar con ellos.

Creación de comunidades y de colecciones

DSpace estructura los repositorios en comunidades y colecciones dónde las comunidades contienen sub-comunidades y/o colecciones y las colecciones contienen documentos. La definición de estas secciones jerárquicas se puede hacer desde la interfaz de administración del sistema <http://web-address-tono-my-dspace/dspace-admin>:

Gestión de usuarios

DSpace es un sistema de colaboración que requiere una buena planificación previa de las personas que interactuarán con él. Globalmente podemos hablar de un acceso público, que no requiere ningún registro y permite la consulta de las colecciones y documentos públicos, y un acceso registrado, que permite la consulta de colecciones restringidas así como interactuar con el sistema para gestionar los documentos depositados.

Representación de la información (metadatos)

Por defecto, DSpace está configurado con el esquema de metadatos Dublin Core, pero quizás, según los documentos que queramos depositar, nos será muy útil disponer de otros esquemas para definirlos mejor (PRISM, MODS, METS, etc.). Así, por ejemplo, en el caso de artículos de revista o actas de congresos, puede ser útil registrar los datos bibliográficos (como por ejemplo el volumen, número, páginas, ISSN o DOI) que encontramos en PRISM pero no en DC. Esto se puede hacer desde la interfaz Web, entrando como administrador <http://web-address-tono-my-dspace/dspace-admin> y escogiendo la opción “Registrar metadatos”.

Características

• Es una liberación enorme! Contiene muchas características nuevas, numerosas correcciones de errores y mejoras del sistema, incluyendo:
• Completamente reescrito OAI-PMH interfaz (ahora compatible con el controlador y Open AIRE-)
• Mejoras en Solrbasados ​​en estadísticas (incluidas las estadísticas de flujo de trabajo de consulta y búsqueda)
• Lote de importación de formatos bibliográficos (por ejemplo, EndNote, BibTeX, RIS, TSV, CSV)
• Soporte vocabulario controlado paraXMLUI
• Google Analytics apoyo a JSPUI
• Contraseña más segura de almacenamiento
• Mejoras en el descubrimiento de Búsqueda y navegación (incluyendo resaltado de búsqueda, fragmentos, artículos relacionados y de apoyo JSPUI)
• Elemento Nivel de versiones para XMLUI
• Opciones avanzadas para XMLUI Embargo (tiempo las restricciones basadas en flujos de bits y metadatos)
• Tema por XMLUIMobile (beta)
• Tipo de base de comunicaciones (mostrar u ocultar campos de presentación en función del tipo de contenido)
•  ElasticSearch basados​​Usage Statistics (Estadísticas alternativa a Solr)
•  Mejoras en la autenticación LDAP

Fedora

Es una distribución Linux para propósitos generales basada en RPM, que se caracteriza por ser un sistema estable, la cual es mantenida gracias a una comunidad internacional de ingenieros, diseñadores gráficos y usuarios que informan de fallos y prueban nuevas tecnologías. Cuenta con el respaldo y la promoción de Red Hat.

El proyecto no busca sólo incluir software libre y de código abierto, sino ser el líder en ese ámbito tecnológico. Algo que hay que destacar es que los desarrolladores de Fedora prefieren hacer cambios en las fuentes originales en lugar de aplicar los parches específicos en su distribución, de esta forma se asegura que las actualizaciones estén disponibles para todas las variantes de Linux. Max Spevack en una entrevista afirmó que: “Hablar de Fedora es hablar del rápido progreso del software libre y de código abierto.” Durante sus primeras 6 versiones se llamó Fedora Core, debido a que solo incluía los paquetes más importantes del sistema operativo.

Las versiones de Fedora se publican cada 6 meses aproximadamente, con un tiempo de soporte que termina un mes después del lanzamiento de la versión subsiguiente, aproximadamente unos 13 meses.​ Hasta la versión 20, cada lanzamiento de Fedora era identificado con un nombre en clave.

El Proyecto Fedora fue creado a finales del 2003 cuando Red Hat Linux fue descontinuado. Red Hat Enterprise Linux (RHEL) continuaría siendo la distribución Linux oficialmente soportada por Red Hat, mientras que Fedora sería un proyecto comunitario. La rama de liberaciones de RHEL derivan de las versiones de Fedora.

El nombre de Fedora deriva de Fedora Linux, un proyecto creado por voluntarios que proveía software adicional a la distribución Red Hat Linux, y del característico sombrero Fedora usado en el logotipo de la distribución comercial. Fedora Linux fue finalmente absorbido en el Proyecto Fedora.​ Fedora es una marca registrada de Red Hat, aunque esto ha sido previamente disputado por los creadores del proyecto de repositorios Fedora, el problema ha sido resuelto.

Distribución e instalación

Existen diversas alternativas de instalar Fedora. La primera es a través de una imagen de disco en vivo, que contiene todo el software necesario luego de la instalación. También existen imágenes de disco llamadas netinstall, donde el software contenido es el mínimo, y el resto es descargado.

El instalador de Fedora es Anaconda, el cual está escrito principalmente en Python 2, la interfaz gráfica en GTK+ 3, y hay algunas partes escritas en C.​

DNF es el gestor de paquetes por defecto de Fedora desde la versión 22, aunque ya estaba disponible desde Fedora 18. DNF es un fork de YUM, el gestor de paquetes utilizado anteriormente por la distribución.

EPrints

EPrints es un software gratuito, de código abierto, desarrollado en noviembre del año 2000, por la Escuela de Electrónica y Ciencias de la Computación de la Universidad de Southampton, para la creación y gestión de repositorios genéricos. Fue desarrollado utilizando el lenguaje de programación Perl.

Sitio Web: https://www.eprints.org/uk/

Lugar de Descarga: https://wiki.eprints.org/w/EPrints_Manual.

Requerimientos de Software:

● Sistema Operativo: Linux, Windows.

● Base de datos: MySQL.

● Apache Tomcat, intérprete Perl, módulo Perl para Apache5.

Licencia: GNU-GPL (General Public License).

Características y/o Funcionalidades:

● Es muy utilizado en la gestión de revistas digitales o colecciones de pre-prints.

● Utiliza una interfaz web sencilla.

● Maneja varios esquemas de metadatos.

● Indexa texto completo en diferentes formatos (ASCII, HTML, PDF, TXT, WORD, LaTeX).

● Permite la exportación de metadatos, usuarios y materias a XML.

● Organización jerárquica en “materias”.

● Soporte del protocolo de interoperabilidad OAI-PMH.

● Contiene una plataforma multilingüe.

● Actualización a base de scripts.

● Incluye un proceso de “moderación” para las contribuciones. El contenido pasa por un proceso de moderación para su aprobación, rechazo, o a otro autor para su revisión.

● Permite a los autores metadatos asociados.

● Permite la creación de diferentes perfiles (lector, administrador y gestor).

● Incluye la búsqueda simple y avanzada.